L'HOMME D'AFFAIRES. Voilà. Pas de programme, pas de proposition,
pas de construction, pas d'immeubles, pas de bureaux. Donc pas d'argent. Et moi comment je gagne ma vie alors ? Et vous ?
ODETTE / LA CHEF DE GARE. Veaux vaches cochons !
L'HOMME D'AFFAIRES. Envolées !
ODETTE. (à La Chef de Gare) Il a les pieds sur terre. Les deux.
LA CHEF DE GARE. (à Odette) Il a raison.
ODETTE / LA CHEF DE GARE. C'est vrai. C'est frais. C'est rafraîchissant. C'est vrai. C'est vrai. C'est vrai.
ODILON. Ah les vaches tranquilles…
L'HOMME D'AFFAIRES. (à Odilon) Envolées toutes !
ODETTE / LA CHEF DE GARE. Il est réaliste.
ODILON. (à l'Homme d'Affaires) Ferme la ! Définitivement ! Pas du tout envolées les vaches pas du tout. Si elles s'envolent qu'est ce qu'on devient ? Pourquoi on n'aurait pas droit aux vaches ? Une vache, c'est beau c'est tranquille, ça sent bon, et toi, comme ça, tu dis les vaches envolées. Tu crois que tu vas nous interdire les vaches. Crapule. Je vais te saigner comme un cochon et tu vas voir ce que les vaches endurent à l'abattoir de ta connerie. Je vais te garrotter, planter dans ta tête de porc une pointe en carbone et ce sera fini. Finie ta mauvaise haleine de mauvaises paroles. Fini. C'est fini !
Odilon frappe au front l'Homme d'Affaires qui s'écroule.
, et de la 
.